Keine exakte Übersetzung gefunden für جدول الاشتراكات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جدول الاشتراكات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Adoption du barème des contributions au budget de l'Autorité*.
    اعتماد جدول الاشتراكات المقررة في ميزانية السلطة*.
  • BARÈME INDICATIF DES QUOTES-PARTS POUR LE FINANCEMENT DU BUDGET DE BASE POUR 2006 ET 2007
    جدول الاشتراكات الإرشادي في الميزانية الأساسية لعامي 2006-2007
  • Tableau 5. Estimation des ressources nécessaires au titre du Fonds spécial (en milliers de dollars et d'euros)
    جدول الاشتراكات الإرشادي في الميزانية الأساسية للاتفاقية لعامي 2008-2009
  • Examen du barème des contributions au budget de l'Autorité.
    النظر في جدول الاشتراكات المقررة في ميزانية السلطة.
  • Un débat animé et de haut niveau est actuellement en cours au sujet de l'avenir de l'organisation.
    وليس لديها اتفاق على جدول جديد للاشتراكات.
  • d) Autoriser le secrétariat à appliquer le barème des quotes-parts que l'Assemblée générale adoptera à sa soixantième session;
    (د) أن يأذن للأمانة بتطبيق جدول الاشتراكات الذي سيُعتمد في الدورة الستين للجمعية العامة للأمم المتحدة؛
  • Barème indicatif des quotes-parts pour le financement du budget de base pour 2008-2009 15
    تذييل - جدول الاشتراكات الإرشادي في الميزانية الأساسية للاتفاقية لفترة السنتين 2008-2009 15
  • Évolution du budget, en dollars et en euros, pour les budgets approuvés et les différentes présentations 43
    السادس- جدول الاشتراكات الإرشادي في الميزانية الأساسية للاتفاقية للفترة 2008-2009 43
  • M. Nikitov (Ukraine) se félicite des échanges d'idées qui ont eu lieu à la cinquante-quatrième session du Comité des contributions, à propos de la méthode de calcul du barème des quotes-parts, et il souscrit à l'avis du Comité selon lequel il faudrait préserver la continuité du système utilisé pour le calcul des barèmes des quotes-parts.
    السيد نيكيتوف (أوكرانيا): رحب بتبادل الآراء بشأن منهجية تحديد جدول الاشتراكات، والذي تم أثناء الدورة الرابعة والستين للجنة الاشتراكات، وأيد استنتاج اللجنة الذي يفيد بوجوب تشجيع استقرار منهجية تحديد جدول الاشتراكات.
  • Tableau 1. Contributions obligatoires non acquittées (En dollars des États-Unis)
    الجدول 1: الاشتراكات المستحقة المقدرة (بدولارات الولايات المتحدة)